Ah! También me enredó un poco la pregunta inicial, pero luego de la aclaración lo entendí. Tu idea es no solo aprender a soldar/replicar un circuito, sino comprender el por qué colocamos una resistencia y no un capacitor, y esa resistencia en que modifica la circuito (que le agrega, que le saca o que complementa).
Pensaría dos caminos: el autodidacta (como decías buscando info online y comenzando con pruebas) y el guiado por un curso especializado.
Yo (a esta altura de mi vida/edad) iría por el segundo caso. Tener delante alguien que no solo te explique la funcionalidad de una resistencia, capacitor, pote, integrado, etc, sino que también puede ir evacuando dudas. Es más, una de las ideas para el año entrante es justamente comenzar con algo así.