Horse of Water, George Harrison

[Ludwing]

El 2 de octubre (año 2001) se cumplieron 12 años de la última publicación de un tema de George Harrison:

 

Horse to the water, compartido los créditos con su hijo Danhi.

 

Mi homenaje a él.

 

Traducción:

 

Puedes llevar a un caballo al agua,
pero no puedes obligarlo a beber
Oh no, oh no, oh no...

Un amigo mío, inmerso en tanta miseria
Algunas personas navegan por la vida, pero él ha llegado a un arrecife,
Me dijo “Hey hombre, vamos a salir a buscar algo de sabiduría "
Pero antes se volvió hacia mí, y luego apagó su sistema nervioso.

 

Puedes llevar un caballo al agua,

pero no puedes obligarlo a beber
Oh no, oh no, oh no…

 

Puedes tenerlo todo apostado frente a ti,
pero todavía no te hace pensar,
Oh no, oh no, oh no

 

Alguien que quiero, tiene un problema,
Algunas personas tienen sed de verdades, pero desearían tomar un trago
Le dije: 'Oye, esto podría llegar a ser peligroso "
Dijo que "todo está bien" mientras bebía otra botella de whisky.

 

 

Puedes llevar un caballo al agua,

pero no puedes obligarlo a beber
Oh no, oh no, oh no…

 

Puedes tenerlo todo apostado frente a ti
pero todavía no harás que se hunda,
Oh no, oh no, oh no…

 

Hay un predicador por ahí que me advirtió acerca de Satanás
Puede ser que lo conozca
porque actúa como si estuviera poseído,
le dije: 'Hey hombre” déjame escuchar acerca de los hechos de  Dios para realizar algún cambio
me dijo: 'No tenemos tiempo para eso, en primer lugar hay que escuchar los males de la fornicación "

 

 

Puedes llevar un caballo al agua

pero no puedes obligarlo a beber
Oh no, oh no, oh no

 

Puedes tenerlo todo apostado frente a ti
pero todavía no harás que se hunda
Oh no, oh no, oh no

 

 

George y Dhani Harrison
 

RIP Ltd, 2001
Grabado 02 de octubre 2001

 

 

 

Edited October 31, 2013 by Ludwing

[Andie]

muy buena letra, no la conocia

[marianovillada]

Adoro a George...ciertamente, asi que gracias.

 

La música parece de Carlitos Santana....