Jump to content
Muselthon

Informacion Guitarra Clásica Japonesa

Recommended Posts

Necesito info de la marca, de la guitarra, año de produccion, y que información menciona en la etiqueta. Muchas gracias de antemano.

Screenshot_20200112-003558_Gallery.jpg

Screenshot_20200112-003545_Gallery.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hola! Los dos Kanji grandes son los siguientes:

1- 高 (TAKAI) Significa "alto" (de altura)

2- 峰 (MINE) Significa "pico"

Entre ambos seria:

高峰 (TAKAMINE) y significa "Pico alto". Supongo que es una antigua de la reconocida marca japonesa Takamine.

Los 3 Kanji que le siguen, el del medio no lo veo muy bien, si subís una foto más limpia te digo.

Despues finalmente abajo tenes una escritura en Katakana (un silabario) seguido de 2 Kanji que tampoco se ven muy bien.

モンタソギター (MONTASSO GUITAー) y significa "Guitarra Montasso". Imagino que es el modelo.

Si subis una mejor foto donde se vean bien todos los Kanji completamos el mapa (?)

Saludos!

Edit:

Al parecer la etiqueta tiene una manchita y lo que parecia un ソ es en realidad un ノ.
Así que es MONTANO GUITAR.
Si googleas 高峰モンタノギター tenes algunos resultados. Al parecer pueden ser de 1950 hasta 1968.

Edited by kornet
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...