Jump to content

Las mejores letras de canciones


Recommended Posts

  • Administrador

Propongo que subamos una canción cuya letra nos haya impactado.

Mi elegida es "Don't Give Up" de Peter Gabriel con kate Bush de invitada.

 

 

En esta tierra orgullosa crecimos fuertes.

Eramos queridos todo el tiempo.

Me enseñaron a luchar, me enseñaron a ganar.

Nunca pensé que podría fallar.

 

No quedan luchas o eso parece.

Soy un hombre cuyos sueños lo han abandonado.

He cambiado mi rostro, he cambiado mi nombre.

Pero nadie te quiere cuando pierdes.

 

No te des por vencido,

Porque tienes amigos.

No te rindas,

No has sido derrotado aún.

No te des por vencido,

Sé que puedes volverte exitoso.

 

Aunque lo ví todo alrededor,

Nunca pensé que podría afectarme.

Pensé que seríamos los últimos en irnos.

Es tan rara la forma en que las cosas suceden.

 

Por la noche conduje hasta mi hogar,

El lugar donde nací, al borde del lago.

Cuando se hizo de día, ví la tierra.

Los árboles se habían quemado completamente.

 

No te des por vencido,

Aún nos tienes a nosotros.

No te rindas,

No necesitamos mucho de nada.

No te des por vencido,

Porque en alguna parte hay un lugar

Al cual pertenecemos.

 

Reposa tu cabeza.

Te preocupas demasiado.

Todo va a estar bien.

Cuando los tiempos se ponen difíciles

Puedes recurrir a nosotros.

No te rindas,

Por favor no te rindas.

 

Debo caminar fuera de aquí,

No puedo soportar más.

Voy a pararme en aquel puente,

Mantener mis ojos hacia abajo,

Venga lo que venga

Y pase lo que pase.

Ese río fluye.

Ese río fluye.

 

Me mudé a otra ciudad,

Me esforcé por adaptarme.

Para cada trabajo, tantos hombres,

Tantos hombres que nadie necesita.

 

No te des por vencido,

Porque tienes amigos.

No te rindas,

No eres el único.

No te des por vencido,

No hay razón para avergonzarse.

No te rindas,

Aún nos tienes a nosotros.

No te rindas ahora,

Estamos orgullosos de lo que eres.

No te des por vencido,

Sabes que nunca ha sido fácil.

No te des por vencido,

Porque creo que hay un lugar,

Hay un lugar al cual pertenecemos.

 

In this proud land we grew up strong

We were wanted all along

I was taught to fight, taught to win

I never thought I could fail

 

No fight left or so it seems

I am a man whose dreams have all deserted

I've changed my face, I've changed my name

But no one wants you when you lose

 

Don't give up

'cos you have friends

Don't give up

You're not beaten yet

Don't give up

I know you can make it good

 

Though I saw it all around

Never thought I could be affected

Thought that we'd be the last to go

It is so strange the way things turn

 

Drove the night toward my home

The place that I was born, on the lakeside

As daylight broke, I saw the earth

The trees had burned down to the ground

 

Don't give up

You still have us

Don't give up

We don't need much of anything

Don't give up

'cause somewhere there's a place

Where we belong

 

Rest your head

You worry too much

It's going to be alright

When times get rough

You can fall back on us

Don't give up

Please don't give up

 

'got to walk out of here

I can't take anymore

Going to stand on that bridge

Keep my eyes down below

Whatever may come

And whatever may go

That river's flowing

That river's flowing

 

Moved on to another town

Tried hard to settle down

For every job, so many men

So many men no-one needs

 

Don't give up

'cause you have friends

Don't give up

You're not the only one

Don't give up

No reason to be ashamed

Don't give up

You still have us

Don't give up now

We're proud of who you are

Don't give up

You know it's never been easy

Don't give up

'cause I believe there's the a place

There's a place where we belong

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 114
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

La toalla mojada

 

Era un ambiente turbio de nocheros

cerca de la cañada.

Había una milonga, El Chantecler,

alias Toalla Mojada.

 

Era un ambiente espeso de varones

achacadores de minas y malandras.

Había un tallador y lo llamaban

por nombre Aldo Saravia.

 

No había escruche, ni peca, ni a copera

que no diera mancada

y a la chichi toyufa la fajaba

con su toalla mojada.

 

Por eso era famosa esa milonga,

por ese Aldo Saravia,

tallador de la vida y de sus cosas,

por su pinta y su labia.

 

Nunca hubo shomería en sus acciones

ni taquero que sacaba tajada,

cuando él incursionaba papelitos

sin darse la fajada.

 

Por eso me gustaba la milonga

de la Toalla Mojada,

porque estaba el ambiente que yo quiero

y el macho Aldo Saravia,

que le fajó hasta el nombre al Chantecler

con su Toalla Mojada.

 

Link to comment
Share on other sites

 

Amablemente

 

(Iván Díez - Edmundo Rivero)

 

La encontró en el bulín y en otros brazos...

Sin embargo, canchero y sin cabrearse,

Le dijo al gavilán: "Puede rajarse;

el choma no es culpable en estos casos."

 

Al quedarse bien solo con la mina,

buscó las alpargatas y, ya listo,

murmuró cual si nada hubiera visto:

"Cébame un par de mates, Catalina."

 

La grela, jaboneada, le hizo caso.

El tipo, saboreándose un buen faso,

la mateó, chamullando de pavadas...

 

Y luego, besuqueándole la frente,

con toda educación, amablemente,

le fajó treinta y cuatro puñaladas.

Link to comment
Share on other sites

Street Spirit

http://www.youtube.com/watch?v=APLOFNMIabM

 

Rows of houses, all bearing down on me

I can feel their blue hands touching me

All these things into position

All these things we'll one day swallow whole

And fade out again and fade out

 

This machine will, will not communicate

These thoughts and the strain I am under

Be a world child, form a circle

Before we all go under

And fade out again and fade out again

 

Cracked eggs, dead birds

Scream as they fight for life

I can feel death, can see its beady eyes

All these things into position

All these things we'll one day swallow whole

And fade out again and fade out again

 

Immerse your soul in love

IMMERSE YOUR SOUL IN LOVE

 

en español

 

Hileras de casas, todas se abalanza sobre mi

Puedo sentir sus manos azules tacándome

Todas estas cosas en posición

Todas estas cosas un día las tragaremos enteras

Y se desvanecerán otra vez, y se desvanecerán

 

Esta maquina no comunicará

Estos pensamientos y el esfuerzo bajo el que estoy

Ser un mundo infantil, formar un circulo

Antes de que todos sucumbamos

Y se desvanecerá otra vez, y se desvanecerá otra vez

 

Huevos rotos pájaros muertos

Gritan como si lucharan por vivir

Puedo sentir la muerte, puedo ver sus ojos atentos

Todas estas cosas en posición

Todas estas cosas un día las tragaremos enteras

Y se desvanecerán otra vez, y se desvanecerán otra vez

 

Sumerge tu alma en amor

Sumerge tu alma en amor

Link to comment
Share on other sites

Zamba para no morir (Hamlet Lima Quintana - Noberto Ambros - Alfredo Rosales)

 

Romperá la tarde mi voz

hasta el eco de ayer

voy quedándome sólo al final

muerto de sed, harto de andar

pero sigo creciendo en el sol, vivo...

 

Era el tiempo viejo la flor,

la madera frutal

luego el hacha se puso a golpear

verse caer, sólo rodar

pero el árbol reverdecerá, nuevo...

 

Al quemarse en el cielo la luz del día, me voy

con el cuero asombrado me iré

ronco al gritar que volveré

repartido en el aire al cantar, siempre...

 

Mi razón no pide piedad

se dispone a partir

no me asusta la muerte ritual

sólo dormir, verme borrar

una historia me recordará, vivo...

 

Veo el campo, el fruto, la miel

y estas ganas de amar

no me puede el olvido vencer

hoy como ayer, siempre llegar

en el hijo se puede volver, nuevo...

 

Al quemarse en el cielo la luz del día, me voy

con el cuero asombrado me iré

ronco al gritar que volveré

repartido en el aire al cantar, siempre...

 

 

Acá en la versión de Hernán Figueroa Reyes

 

http://www.youtube.com/watch?v=EKNiB98nT2Q

Link to comment
Share on other sites

Calambre, te olvidaste de poner la traducción... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

 

Que parte no se entiende? :)

 

Y...digamos que el lunfardo tan cerrado es difícil...por ejemplo "shomería"...qué catzo es?

 

Shomeria es grasa, de mal gusto

EDITO: busqué por ahí, y en verdad es medio al vesre de Mishiadura: o sea pobre.

Tiene las dos acepciones

Link to comment
Share on other sites

http://www.youtube.com/watch?v=r9rYXZnoMn0

 

 

 

Title: Pink Floyd - Mother lyrics

 

Mother, do you think they'll drop the bomb?

Mother, do you think they'll like this song?

Mother, do you think they'll try to break my balls?

Mother, should I build the wall?

Mother, should I run for President?

Mother, should I trust the government?

Mother, will they put me in the firing line?

Is it just a waste of time?

 

Hush now baby, baby, don't you cry

Momma's gonna make all of your nightmares come true

Momma's gonna put all of her fears into you

Momma's gonna keep you right here under her wing

She won't let you fly, but she might let you sing

Momma's will keep Baby cozy and warm

Oooo Babe

Oooo Babe

Ooo Babe, of course Momma's gonna help build the wall

 

Mother, do you think she's good enough

For me?

Mother, do you think she's dangerous

To me?

Mother will she tear your little boy apart?

Mother, will she break my heart?

 

Hush now baby, baby, don't you cry

Momma's gonna check out all your girlfriends for you

Momma won't let anyone dirty get through

Momma's gonna wait up until you get in

Momma will always find out where you've been

Momma's gonna keep Baby healthy and clean

Oooo Babe

Oooo Babe

Ooo Babe, you'll always be Baby to me

 

Mother, did it need to be so high?

 

¿Mamá crees que

dejarán caer la bomba?

¿Mamá crees que

les gustará la canción?

¿Mamá crees que intentarán

romper mis bolas?

¿Ooooh aah, mamá debería

de construir un muro?

 

¿Mamá debería correr

para presidente?

¿Mamá debería de confiar

en el gobierno?

¿Mamá me pondrán en

la línea de fuego?

Ooooh aah ¿Es solo

una pérdida de tiempo?

 

Silencio ahora bebé,

no llores

Mamá va a hacer todo por ti

Las pesadillas se

vuelven realidad

Mamá va a poner todos

sus miedos dentro de ti

Mamá te va a mantener justo aquí

Debajo de su ala

 

Ella no te dejará volar,

puede ser que te deje cantar

Mamá mantendrá al bebé

agradable y caliente

Ooooh Bebé

Ooooh Bebé

Ooooh Bebé

Por supuesto que mamá te va

a ayudar a construir el muro

 

Mamá no cree que ella

sea buena para mí

Mamá cree que es

peligrosa para mí

¿Mamá ella destrozará a tu niño?

Oooh aah, mamá

¿Me romperá el corazón?

 

Silencio ahora bebé,

no llores

Mamá revisará a todas

tus chicas por ti

Mamá no dejará que

nadie sucio llegue a ti

Mamás va a esperar

hasta que llegues

Mamá siempre

descubrirá dónde

Has estado

 

Mamá mantendrá al bebé

saludable y limpio

Ooooh bebé

Ooooh bebé

Ooooh bebé

Siempre serás un bebé para mí

Mamá, necesitaba ser tan alto

Link to comment
Share on other sites

Este tema me hace recordar a mi viejo, que ya no esta conmigo hace mucho.

 

http://www.youtube.com/watch?v=mRwG5LoSvwQ

 

 

These Are The Days Of Our Lives - Ésos son los días de nuestras vidas

 

A veces empiezo a sentir

Que estaba en aquellos viejos días - hace mucho

Cuando éramos niños, cuando éramos jóvenes

Las cosas parecían tan perfectas - Tú sabes

Los días eran interminables, estábamos locos cuando éramos jóvenes

El sol siempre brillaba - Simplemente no sé

El resto de mi vida sólo ha sido un show

 

Ésos eran los días de nuestras vidas

Las cosas malas en la vida eran tan escasas

Esos días ya han pasado pero una cosa es cierta

Cuando observo y compruebo que todavía te quiero

 

Puedes invertir el reloj, puedes cambiar la marea

No es una vergüenza

Me gustaría volver a montar una vez en una montaña rusa

Cuando la vida sólo era un juego

Sin sentarse y pensar en lo que hiciste

Cuando puedes volver atrás y disfrutarlo a través de tus niños

A veces parece tan reciente - No sé por qué

Mejor siéntate y déjate llevar por la corriente

 

Porque ésos eran los días de nuestras vidas

Han volado con la levedad del tiempo

Esos días ya han pasado pero algunas cosas permanecen

Cuando observo y compruebo que no cambian

 

Ésos eran los días de nuestras vidas

Las cosas malas en la vida eran tan escasas

Esos días ya han pasado pero una cosa es cierta

Cuando observo y compruebo

que todavía te quiero

Todavía te quiero.

 

 

Sometimes I get the feelin'

I was back in the old days - long ago

When we were kids when we were young

Things seemed so perfect - you know

The days were endless we were crazy we were young

The sun was always shinin' - we just lived for fun

Sometimes it seems like lately - I just don't know

The rest of my life's been just a show

 

Those were the days of our lives

The bad things in life were so few

Those days are all gone now but one thing is true

When I look and I find I still love you

 

You can't turn back the clock you can't turn back the tide

Ain't that a shame

I'd like to go back one time on a roller coaster ride

When life was just a game

No use in sitting and thinkin' on what you did

When you can lay back and enjoy it through your kids

Sometimes it seems like lately - I just don't know

Better sit back and go with the flow

 

Cos these are the days of our lives

They've flown in the swiftness of time

These days are all gone now but some things remain

When I look and I find no change

 

Those were the days of our lives - yeah

The bad things in life were so few

Those days are all gone now but one thing's still true

When I look and I find

I still love you

 

I still love you

Link to comment
Share on other sites

Calambre, te olvidaste de poner la traducción... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

 

Que parte no se entiende? :)

 

Y...digamos que el lunfardo tan cerrado es difícil...por ejemplo "shomería"...qué catzo es?

 

 

Ahí está hablando del faasssooo!!! :mrgreen: :mrgreen:

 

Ahora, en serio, según un diccionario de lunfardo que tengo en casa dice:

Shomería : (lunf.) Pobreza (LCV.), indigencia, miseria. ( sinón. de Mishiasdura, Mishería, derivados de MISERIA )

Link to comment
Share on other sites

 

"Carry on my wayward son,

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry no more

 

Once I rose above the noise and confusion

Just to get a glimpse beyond this illusion

I was soaring ever higher, but I flew too high

Though my eyes could see I still was a blind man

Though my mind could think I still was a mad man

I hear the voices when I'm dreamin', I can hear them say:

 

Carry on my wayward son,

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry no more

 

Masquerading as a man with a reason

My charade is the event of the season

And if I claim to be a wise man, it surely means that I don't know

On a stormy sea of moving emotion

Tossed about I'm like a ship on the ocean

I set a course for winds of fortune, but I hear the voices say:

 

Carry on my wayward son,

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry no more NO!

 

Carry on, you will always remember

Carry on, nothing equals the splendor

Now your life's no longer empty

Surely heaven waits for you

 

Carry on my wayward son,

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry

Don't you cry no more."

 

"Sigue adelante mi hijo rebelde

habra paz cuando hayas terminado

pon tu exhausta cabeza a descansar

ya no llores mas

 

una vez que me alze sobre el ruido y la confusion

solo para obtener un vistazo mas alla de esta ilusion

ascendia mas alto que nunca, pero vole muy alto

Pense que mis ojos podian ver pero sigo siendo un hombre ciego

pense que mi mente podia pensar pero sigo siendo un hombre desquiciado

oigo las voces mientras sueño, las puedo escuchar decir:

 

Sigue adelante mi hijo rebelde

habra paz cuando hayas terminado

pon tu exhausta cabeza a descansar

ya no llores mas

 

Disfrazado de un hombre con un proposito

mi charada es el evento de la temporada

y si clamo ser un hombre sabio, seguramente significa que no lo se

En un tormentoso mar de emociones que se mueven

me arrojan y soy como una barco en el oceano

fije un rumbo de vientos de fortuna, pero escucho las voces decir:

 

Sigue adelante mi hijo rebelde

habra paz cuando hayas terminado

pon tu exhausta cabeza a descansar

ya no llores mas, NO!

 

Sigue adelante, siempre recordaras

Sigue adelante, nada iguala el esplendor

Ahora tu vida no estara mas vacia

De seguro el cielo aguarda por ti

 

Sigue adelante mi hijo rebelde

habra paz cuando hayas terminado

pon tu exhausta cabeza a descansar

ya no llores

ya no llores mas."

 

Saludos,

Fa.

Link to comment
Share on other sites

Tenia 8 años cuando escuche este tema, y la verdad que me impacto muchisimo.

Attaque 77 - Perfeccion (la version original es de una banda brasilera llama Legion Urbana)

 

Vamos a celebrar la estupidez humana,

la estupidez de todas las naciones

a mi país y a su corte de asesinos,

cobardes, estupradores y ladrones.

Vamos a celebrar la estupidez del pueblo,

la policía y la televisión.

Vamos a celebrar nuestro gobierno

y nuestro estado que no es nación,

celebrar las juventudes sin escuela, las crianzas muertas.

Celebremos nuestra desunión.

Vamos a celebrar Eros y Tanatos

Persephone y Hades .

Vamos a celebrar nuestra tristeza,

conmemorando nuestras vanidades.

Vamos conmemoremos como idiotas

cada febrero y feriado,

todos los muertos en las calles.

Los muertos por falta de hospitales.

Vamos a celebrar nuestra justicia,

la ganancia y la difamación.

Vamos a celebrar los preconceptos y el voto de los analfabetos.

Conmemorar el agua sucia y todos los impuestos,

quemadas, mentiras y secuestros.

Nuestro castillo de cartas marcadas

el trabajo esclavo, el pequeño universo,

toda hipocresía y toda afectación, todo robo y toda indiferencia.

Vamos a celebrar las epidemias y la hinchada festejando al campeón.

Vamos a celebrar el hambre

y no tener a quien oír y nadie a quien amar,

seguir alimentando las maldades.

Vamos a aplastar a un corazón.

Vamos a celebrar nuestra bandera.

Nuestro pasado del absurdo glorioso.

Todo lo gratuito y feo, todo lo que es normal.

Vamos a cantar juntos el himno nacional.

La lagrima verdadera,

vamos a celebrar nuestra nostalgia,

conmemorando nuestra soledad.

Vamos a festejar la envidia,

la intolerancia y la incomprensión.

Vamos festejemos la violencia y olvidemos a nuestra gente

que trabajo honestamente la vida entera

y ya no tiene mas derecho a nada.

Vamos celebremos la aberración de toda nuestra falta de conciencia,

nuestro desprecio por la educación.

Vamos celebremos el horror de todo esto con fiesta velorio y cajón.

Esta todo muerto y enterrado ahora,

ya que también podemos celebrar...

la estupidez de quien canto esta canción...

Ven mi corazón esta con prisa.

Si la esperanza esta dispersa,

es la verdad que me libera,

basta de maldad y de ilusión.

Ven, amar es una puerta abierta.

Va llegando la primavera.

Nuestro futuro recomienza.

Ven que lo que viene es perfección.

 

NOTA: El video es el unico que encontre con la version original del tema de attaque

Link to comment
Share on other sites

-------The Cure---------

Pictures of You

 

 

 

I've been looking so long at these pictures of you

That I almost believe that they're real

I've been living so long with my pictures of you

That I almost believe that the pictures are

All I can feel

Remembering

You standing quiet in the rain

As I ran to your heart to be near

And we kissed as the sky fell in

Holding you close

How I always held close in your fear

Remembering

You running soft through the night

You were bigger and brighter and wider than snow

And screamed at the make-believe

Screamed at the sky

And you finally found all your courage

To let it all go

 

Remembering

You fallen into my arms

Crying for the death of your heart

You were stone white

So delicate

Lost in the cold

You were always so lost in the dark

Remembering

You how you used to be

Slow drowned

You were angels

So much more than everything

Hold for the last time then slip away quietly

Open my eyes

But I never see anything

 

If only I'd thought of the right words

I could have held on to your heart

If only I'd thought of the right words

I wouldn't be breaking apart

All my pictures of you

 

Looking so long at these pictures of you

But I never hold on to your heart

Looking so long for the words to be true

But always just breaking apart

My pictures of you

 

There was nothing in the world

That I ever wanted more

Than to feel you deep in my heart

There was nothing in the world

That I ever wanted more

Than to never feel the breaking apart

All my pictures of you

 

En Español

 

He estado buscando tanto tiempo tus fotos

Que casi creo que eran reales

He estado viviendo tanto tiempo con mis fotos de ti

Que casi creo que esas fotos son

Todo lo que puedo sentir

 

Recordándote quieta en la lluvia

Mientras yo corría hacia tu corazón para estar cerca

Y nos besábamos mientras el cielo se caía

Abrazándote cerca

Como siempre te abracé en tus temores

 

Recordándote correr suavemente por la noche

Tú eras más grande y brillante y amplia que la nieve

Y gritabas al hacer creer

Gritabas al cielo

Y finalmente encontraste todo tu valor

Para dejarlo ir

 

Recordándote caer en mis brazos

Llorando por la muerte de tu corazón

Tú eras piedra blanca

Tan delicada

Perdida en el frío

Tú siempre estabas tan perdida en la oscuridad

 

Recordándote como solías ser

Ahogado lentamente

Tú eras ángel

Más que cualquier cosa

Quédate por ultima vez después márchate en silencio

Abro mis ojos

Pero nunca veo nada

 

Si tan sólo hubiese pensado las palabras correctas

Yo podría aferrarme a su corazón

Si tan sólo hubiese pensado las palabras correctas

Yo no habría roto

Todas mis fotos de ti

 

Buscando tanto tiempo esas fotos tuyas

Pero nunca me aferro a tu corazón

Buscando tanto tiempo las palabras para ser verdad

Pero siempre sólo ruptura

Mis fotos de ti

 

No hay nada en el mundo

Que yo haya querido tanto

Que sentirte en lo profundo de mi corazón

No hay nada en el mundo

Que yo haya querido tanto

Que nunca sentir la ruptura

Todas mis fotos de ti

Link to comment
Share on other sites

Hay muchas letras pero elijo esta¡

Por que fue la primera que llevo a replantearme varias cosas.

 

http://www.youtube.com/watch?v=K0gaKhJz7Wg

 

 

La Herida

 

Siempre es la misma función,

el mismo espectador,

el mismo teatro,

en el que tantas veces actuó.,

perder la razón en un juego tan real,

quizás fuera un error, cúrame esta herida,

por favor.,

¿qué hay en dos amigos,

cuando después de todo,

parecen perdidos,

y prefieren a otros?,

¿qué dan lerdas manos,

ignorando lo dado,

si antaño se estrecharon,

ahora están engañados?,

¿qué les hizo alejarse,

de su "orilla intranquila",

tan siquiera un instante,

piensan en esos días?,

siempre es la misma función,

el mismo espectador,

el mismo teatro,

en el que tantas veces actuó.,

perder la razón en un juego tan real,

quizás fuera un error, cúrame esta herida,

por favor.,

siempre he preferido,

un beso prolongado,

aunque sepa que miente,

aunque sepa que es falso.,

¿que demonios ocurre,

cuando miradas no se encuentran?,

la pelea de gallos, se admiten apuestas.,

¿quién buscó abrigo,

en algún otro lugar?,

¿es posible que el frío,

venga con la edad?,

siempre es la misma función,

el mismo espectador,

el mismo teatro,

en el que tantas veces actuó.,

perder la razón en un juego tan real,

quizás fuera un error, cúrame esta herida,

por favor...

 

 

Heroes del silencio

Link to comment
Share on other sites

Este tema me mata, me va creando nostalgias aunque todavía no me fui, me queda 1 mes más en Santa Fe, y ya me estoy poniendo un poco triste... :cry:

 

Equipaje - Juan Quintero

Voy hurgando pa' ver que llevo

sin olvidar destino y pasaje,

origen y documentos.

Me voy a un horizonte

tan difuso

y tan incierto

que mejor me llevo en norte

en una brújula que me invento

la palabra con el acento,

calma en el paso y ansia de abrazo

y la arenga del ser querido

que me despide y que me acompaña:

"metéle chango,

metéle fuerza y maña"...

Mañanitas de sol de Enero,

luna y lucero

canto y mirada,

llanto con su silencio.

El mate y la palmada amiga y franca,

la guitarra y el asado

llevo un lastre de cariño por todos lados

y el dolor del error pasado,

el daño que hei hecho viaja en el

pecho

Pa' tratar de matar los miedos

me llevo encima un poco 'e prudencia

y para sobre llevar la ausencia

la paciencia y nada más.

Cotidianos que pierdo el paso,

y desgarrándome en pedazos

me voy entero.

Y ya te estaré encontrando,

no se dónde y no sé cuándo

y mientras tanto largo esta copla

para que agite un poco el vacío

y que te abrace en el nombre mío

si no estoy más.

 

http://www.youtube.com/watch?v=pyqkBeVHSok

 

Versión IMPRESIONANTE de Aca Seca con el Mono Fontana, el tema "Equipaje" arranca después de un "Preludio" pianístico muy bello.

Link to comment
Share on other sites

Uh... Pescado, me cag*aste, iba a poner la misma canción. Que groso Juan...

 

Bue, hay dos millones, pongo una que me parece impresionante.

Pequeña Orquesta Reincidentes - El plato del día

 

Suena la alarma -buen día- ya es tarde:

El diario, la pava, la radio que talla el silencio

y despacio,

preparo la cara que voy a lucir

 

Me lleva el walkman, me empujo a la calle

me aturde el volumen.

Ni sé lo que escucho

el bondi que aúlla (el doble de lleno)

a la hora en que cada cual carga también con su cruz.

 

Buen día silla.

Buen día oficina.

A ver cómo hago hoy para creerme los pesos que gano

callando los nervios de los que nos ponen precio.

 

A ver quien lleva mejor los grilletes

gastando el sueldito en camisas de jefe

para que el ascensor, por Dios! no refleje

los cuellos hinchados de tantos sapos adentro.

 

Cuál será el plato del día?

Cuál será el plato del día?

Cuál será el plato del día?

Cuál...

será el plato del día?

(nuestra única esperanza)

 

La hora del almuerzo en el bar de la vuelta

(las caras de siempre) "Salud a la Barra!"

Se sienta el de enfrente en mi mesa y le doy esta cuchara

para que cure estas ampollitas de mi alma, y sin que nadie le pida

escupe su confesión de mártir:

"Sabés lo que es que tus lágrimas peguen tu cara de espanto a los azulejos.

Vestirse y salir corriendo al hospital para ver morir a tu hijo en brazos de la mujer que odiás?

Eso es sufrir!"

 

Me queda el lastre hasta la hora de cierre

remando me vuelvo de noche a casita.

Saltando de corcho en corcho

a ver si hay otra forma de dormirse.

 

Los platos del martes. la tele a los gritos.

Las plantas se ahogan. El baño se traba.

El vino se entibia. El hielo me dice

"Mañana será otro día."

 

"Mañana será otro día."

"Mañana será otro día."

 

 

A esta hora de la mañana, y en una situación similar :) no se me ocurre otra, después si tengo una más piola, la cambio...

Link to comment
Share on other sites

Dream Theater - Spirit Carries On

 

 

Nicholas:

Where did we come from?

Why are we here?

Where do we go when we die?

What lies beyond

And what lay before?

Is anything certain in life?

 

 

 

They say, life is too short,

The here and the now

And you’re only given one shot

But could there be more,

Have I lived before,

Or could this be all that we’ve got?

 

 

 

If I die tomorrow

I’d be allright

Because I believe

That after we’re gone

The spirit carries on

 

 

 

I used to be frightened of dying

I used to think death was the end

But that was before

I’m not scared anymore

I know that my soul will transcend

 

 

 

I may never find all the answers

I may never understand why

I may never prove

What I know to be true

But I know that I still have to try

 

 

 

If I die tomorrow

I’d be allright

Because I believe

That after we’re gone

The spirit carries on

 

 

 

Victoria:

Move on, be brave

Don’t weep at my grave

Because I am no longer here

But please never let

Your memory of me disappear

 

 

 

Nicholas:

Safe in the light that surrounds me

Free of the fear and the pain

My questioning mind

Has helped me to find

The meaning in my life again

Victoria’s real

I finally feel

At peace with the girl in my dreams

And now that I’m here

It’s perfectly clear

I found out what all of this means

 

 

 

If I die tomorrow

I’d be allright

Because I believe

That after we’re gone

The spirit carries on

 

 

Nicolás:

¿De dónde venimos?

¿Por qué estamos aquí?

¿Dónde vamos? ¿Cuándo moriremos?

¿Qué yace más allá?

¿Qué yacía antes?

¿Está todo seguro en la vida?

 

Dicen que la vida es demasiado corta

El aquí y el ahora

Sólo tienes una oportunidad

Pero puede haber más

¿He vivido antes?

O puede ser esto todo lo que tengo

 

Si muero mañana

Estaré bien

Porque creo

Que después de que nos vayamos

Nuestro espíritu continúa

 

Solía temer a morir

Solía pensar que la muerte era el fin

Pero eso era antes

No me asustará nunca más

Sé que mi alma se reencarnará

 

Puede que nunca encuentre todas las respuestas

Puede que nunca entienda por qué

Puede que nunca pruebe

Que sé que es verdad

Pero sé que todavía tengo que intentarlo

 

Solía temer a morir

Solía pensar que la muerte era el fin

Pero eso era antes

No me asustará nunca más

Sé que mi alma se reencarnará

 

Victoria:

Date prisa, se valiente

No llores en mi tumba

Porque no estoy ahí

Pero por favor no me dejes

Desaparecer de tu memoria

 

Nicolás:

A salvo en la luz que me rodea

Libre del miedo y la pena

Mi dudosa mente

Me ha ayudado a encontrar

De nuevo el significado de mi vida

Victoria es real

Finalmente me siento

En paz con la chica de mis sueños

Y ahora que estoy aquí

Está perfectamente claro

Descubrí lo que significaba todo

 

Solía temer a morir

Solía pensar que la muerte era el fin

Pero eso era antes

No me asustará nunca más

Sé que mi alma se reencarnará

Link to comment
Share on other sites

Viernes 3 AM. La primera vez que lo escuche me corrió todo un escalofrio por la espalda en el final.

 

La fiebre de un sábado azul

y un domingo sin tristezas.

Esquivas a tu corazón

y destrozas tu cabeza,

y en tu voz, sólo un pálido adios

y el reloj en tu puño marcó las tres.

El sueño de un sol y de un mar

y una vida peligrosa

cambiando lo amargo por miel

y la gris ciudad por rosas

te hace bien, tanto como hace mal

te hace odiar, tanto como querer y más.

Cambiaste de tiempo y de amor

y de música y de ideas

Cambiaste de sexo y de Dios

de color y de fronteras

pero en sí, nada más cambiarás

y un sensual abandono vendrá y el fin.

Y llevas el caño a tu sien

apretando bien las muelas

y cierras los ojos y ves

todo el mar en primavera

bang, bang, bang

hojas muertas que caen,

siempre igual,

los que no pueden más

se van.

Link to comment
Share on other sites

Hay tantas... ahora se me ocurre ésta que me encanta

 

El arte del buen comer (beilinson-solari)

 

Pituca cree que es el mejor,

el mejor cul@ para su sillón

y sabe bien que hoy su chance es gorda.

 

Le ha puesto, al fin, su nombre al toallón;

compró marfiles de la selva del Congo

y en su coco siempre hay un petardo.

 

Rodeado de grandanesas

que se salen de la blusa

con bestial dulzura, rouge y risas de Barón B,

así Pituca se la cree...

 

Aún ayer no ligaba el amor

y no enceraba nunca el bastón

su boca olía como un cenicero.

 

Tuvo un golpe de audacia y se dio

de timbero fogoso y feroz,

de los que nunca muestran todo el mazo.

 

Y hoy come la real manzana

y no deja ni pepita,

usa sal de melodrama, pero sin abusar.

Y así Pituca se la cree...

Link to comment
Share on other sites

Una de las mejores letras de Massacre y una de las que más me marcó. No la tocan nunca en vivo y el tema no me gustaba, pero un día le dí una oportunidad, y me encontré con una letra que me dice mucho más que todas las palabras que la componen...

Cartas a mí - Intérprete: Massacre

 

Limitar mi forma a estudiar,

a buscar un libro y aprender a amar,

encontrar el tiempo,

superar el miedo.

 

Mi pregunta es quién falló

y que me impide flotar en este mar.

 

Encontrar la fuerza

que me invite a cambiar

reparar mi alma y empezar a hablar,

postergar los roles,

al romper el molde.

 

Renacer esperando ser yo mismo

y olvidar el papel

que alguien me dio,

renacer esperando ser yo mismo.

 

Olvidar ese papel

que alguien me dio

y ese guión que alguien

creía apropiado para mi.

 

Abrazo

Maquiavelo

Link to comment
Share on other sites

Por ahí esta medio trillado el tema, pero la letra es genial. Under the brigde.

 

Sometimes I feel

Like I don't have a partner

Sometimes I feel

Like my only friend

Is the city I live in

The city of angels

Lonely as I am

Together we cry

 

I drive on her streets

'Cause she's my companion

I walk through her hills

'Cause she knows who I am

She sees my good deeds

And she kisses me windy

I never worry

Now that is a lie

 

I don't ever want to feel

Like I did that day

Take me to the place I love

Take me all the way

 

It's hard to believe

That there's nobody out there

It's hard to believe

That I'm all alone

At least I have her love

The city she loves me

Lonely as I am

Together we cry

 

I don't ever want to feel

Like I did that day

Take me to the place I love

Take me all that way

 

Under the bridge downtown

Is where I drew some blood

Under the bridge downtown

I could not get enough

Under the bridge downtown

Forgot about my love

Under the bridge downtown

I gave my life away.

Link to comment
Share on other sites

Voy con tres , que creo a mi gusto son de las mejores

 

 

 

Juguetes perdidos

Intérprete: Los Redonditos de Ricota

 

 

 

Banderas en tu corazón,

yo quiero verlas!

ondeando, luzca el sol o no

Banderas rojas! Banderas negras!

de lienzo blanco en tu corazón.

 

Perfume al filo del dolor,

así, invisible

licor venéreo del amor

que está en las pieles,

sedas de sedas

que guarda nombres en tu corazón.

 

Son pájaros de la noche

que oímos cantar y nunca vemos.

Cuando el granizo golpeó,

la campana sonó,

despertó sus tristezas atronando sus nidos.

 

Esperando allí nomás,

en el camino,

la bella señora está desencarnada.

Cuando la noche es más oscura

se viene el día en tu corazón.

 

Estás cambiando más que yo.

Yira! Yira! Yira!

Asusta un poco verte así.

Yira! Yira! Yira!

Cuanto más alto trepa el monito

(así es la vida) el culo más se le ve.

 

Yo sé que no puedo darte

algo más que un par de promesas...

ticks de la revolución

implacable rocanrol

y un par de sienes ardientes

que son todo el tesoro.

 

Tan veloces son!

Como borrones (así, veloces)

hundiendo el acelerador,

atragantados por los licores,

soplando brasas en tu corazón.

 

Vas a robarle el gorro al diablo, así,

adorándolo como quiere él, engañándolo.

Sin tus banderas

sedas de sedas

que guardan nombres en tu corazón.

Este asunto está ahora y para siempre en tus manos, nene

oh - oh - oh -

Por primera vez vas a robar algo más que puta guita

 

Cuando la noche es más oscura

se viene el día en tu corazón.

Sin ese diablo que mea en todas partes

y en ningún lado hace espuma.

 

 

Sumo - telefonos que suenan en habitaciones vacias / basura blanca

 

 

La noche cae en pueblo insecto

Estoy sentado aquí pegado al tubo encendido

Pesado, el aburrimiento, fluye disminuyendo la velocidad

Estoy llorando por algo que podía usar

 

Somos trabajadores hormigas, u hormigas con alas

Diciendo "Dios es grande" o "Cristo, estoy llegando tarde"

Preguntando a niñas y mujeres

"no nos muestran el camino

¿Para arrugar hojas y cosas indecentes?

Pero es triste, tan triste

 

Los viejos nunca quieren terminar mal

(No de esta manera, de todos modos)

Y és triste, triste, triste

 

La tristeza de una estrella muerta desde hace tiempo sobre la TV de trasnoche

La tristeza de disparar tu florecimiento

Y de hombres arrugados, viejos en sus trajes de jornada laboral

Y teléfonos que suenan en habitaciones vacías

 

Todos las aves han volado del centro

Y una familia esta desarrollado un arca

Ha estado lloviendo mucho tiempo, firmemente

Y los titulares del periódico leídos completamente

Pero es triste, tan triste

 

Los viejos nunca quieren terminar mal

(No de esta manera, de todos modos)

Y és triste, triste, triste

 

La tristeza de una estrella muerta desde hace tiempo sobre la TV de trasnoche

La tristeza de disparar tu florecimiento

Y de hombres arrugados viejos en sus trajes de jornada laboral

Y teléfonos que suenan en habitaciones vacías

 

SKa, Ska,....

 

gente de Babilonía, si quieren estar equivocado

tienen que ser fuertes

Si no se irán

Abajo, abajo abajo

 

pueden morder la mano del que les da de comer

escupir a ésos que lo necesitan

Pero cuando sean viejos, quien va a alimentarlos

¿Cuando esten por su cuenta?

 

Escucho a mis hermanos negros todos los días

Decir cómo han sido maltratados de tantas maneras

Bien, ¿y nosotros Rasta?

Algunos de nosotros fuimos tratado del mismo modo

 

Miro y todo lo que veo es

Basura blanca en Babilonía

Basura blanca en London

Basura blanca aquí en la ciudad de Buenos Aires

 

Ska, Ska....

 

gente de argentina

comen su carne todos los días

Y se visten tan bien

Qué hay de sus hermanos en Ãfrica

 

Moribundo, hambriento

¿Constantemente?

Bien, pueden morder la mano....

Miro y todo que veo lo es

Basura blanca en Birmingham

Basura blanca en Twinckenham

Basura blanca donde vivo en Hurlingham.

 

 

Sumo - Mañana en el Abasto

 

 

 

Letra de la canción

Mañana en el Abasto

Intérprete: Sumo

 

 

Mañana de sol, bajo por el ascensor,

calle con árboles, chica pasa con temor.

No tengas miedo, no, me pelé por mi trabajo,

las lentes son para el sol y para la gente que me da asco.

No vayas a la escuela por que San Martín te espera,

estás todo el día sola y mirás mi campera.

 

Tomates podridos por las calles del Abasto,

podridos por el sol que quiebra las calles del Abasto.

Hombre sentado ahí, con su botella de Resero,

los bares tristes y vacíos ya, por la clausura del Abasto.

 

José Luis y su novia se besan por ahí en el Abasto,

yo paso y me saludan bajo la sombra del Abasto.

 

Parada Carlos Gardel, es la estación del Abasto,

Sergio trabaja en el bar en la estación del Abasto,

piensa siempre más y más, será por el aburrimiento.

 

Subte Línea B y yo me alejo más del cielo,

ahí escucho el tren, ahí escucho el tren,

estoy en el subsuelo, estoy en el subsuelo.

Link to comment
Share on other sites

mas alla de que yo sea de otro palo aveces cuando necesitas no escuchar rock para bajar un poco, hay temas como estos dos que cuando los escucho se me pianta un lagrimon...

 

---------------------------------------------------------

jose larralde - cosas que pasan

 

Nadie salió a despedirme

cuando me fui de la estancia

solamente el ovejero, un perro,

Cosas que pasan.

El asunto, una zoncera,

un simple cambio de palabras,

y el olvido de un mocoso,

del que puedo ser su tata.

Y yo que no aguanto pulgas,

a pesar de mi ignorancia,

ya no mas pedí las cuentas,

sin importarme de nada.

 

No hubiera pasado esto,

si el padre no se marchara,

pero los patrones mueren,

y después los hijos mandan.

Y hasta parece mentira,

pero es cosa señalada,

que de una sangre pareja,

salga la cría cambiada.

 

Los treinta años al servicio,

pal’ mozo no fueron nada,

se olvido mil cosas buenas,

por una que salió mala.

Yo me había aquerenciao,

nunca conocí otra casa,

que apegado a las costumbres,

me hallaba en aquella estancia.

 

Sí hasta parece mentira,

mocoso sin sombra e’ barba

que de guricito andaba,

prendido de mis bombachas.

Por él, le quité a unos teros

dos pichoncitos, malaya!

Y otra vez, nunca había bajao un nido,

y por él gatié las ramas.

 

Cuando ya se hizo muchacho,

yo le amansé el malacara,

y se lo entregué de riendas,

pa’ que él solo lo enfrenara.

Tenía un lazo trenzao,

que gané en una domada,

pal’ santo se lo osequié,

ya que siempre lo admiraba.

 

Y la única vez que El patrón,

me pegó una levantada,

fue por cargarme las culpas,

que a él le hubieran sido caras.

Zonceras, cosas del campo,

la tranquera mal cerrada,

y el terneraje e’ plantel,

que se sale de las casas.

Y eso, pal’ finao patrón,

Era cosa delicada.

 

Y bueno, pa’ que acordarme

de una época pasada,

me dije pa’ mis adentros,

todo eso no vale nada.

 

Sin mirarnos, arreglamos,

metí en el cinto la plata,

le estiré pa’ despedirme mi mano,

Pa’ que apretara,

y me la dejó tendida,

cosa que yo no esperaba.

Porque ese mozo no sabe,

si un día ha de hacerle falta...

 

Tranqueando me fui hasta el catre,

alcé un atado que dejara,

y me rumbié pal’ palenque,

echándome atrás el ala.

Ensillé, gané el camino,

pegué la ultima mirada

al monte, al galpón, los bretes,

el molino, las aguadas,

 

De arriba abrí la tranquera,

eche el pañuelo a la espalda,

por costumbre, prendí un negro,

talonié mi moro Pampa,

y ya me largué al galope,

chiflando como si nada.

 

Nadie salió a despedirme

Cuando me fui de la estancia,

Solamente el ovejero, un perro,

Cosas que pasan.

---------------------------------------------------------

 

---------------------------------------------------------

piero - mi viejo

 

Es un buen tipo mi viejo

que anda solo y esperando

tiene la tristeza larga

de tanto venir andando

 

Yo lo miro desde lejos

pero somos tan distintos

es que crecio con el siglo

con tranvia y vino tinto

 

Viejo mi querido viejo

ahora ya camina lerdo

como perdonando el viento

yo soy tu sangre mi viejo

soy tu silencio y tu tiempo

 

El tiene los ojos buenos

y una figura pesada

la edad se le vino encima

sin carnaval ni comparsa

 

Yo tengo los años nuevos

y el hombre los años viejos

el dolor lo lleva dentro

y tiene historias sin tiempo

 

Viejo mi querido viejo

ahora ya camina lerdo

como perdonando el viento

yo soy tu sangre mi viejo

soy tu silencio y tu tiempo

 

yo soy tu sangre mi viejo

yoo soy tu silencio y tu tiempo

 

yo soy tu sangre mi viejo

Viejo mi querido viejo

---------------------------------------------------------

 

las letras estan masomenos porque las saque de internet... en fin, escuchen estos temas que estan buenisimos...

saludos!

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...