Jump to content

rainbow y mago de oz ¿casualidad o tributo?


federicoel

Recommended Posts

  • 2 months later...

que raro che, la cancion que decis vos es gates of babylonm creo que blackmore dijo que era la cancion mas dificil que compuso.

 

aca esta la letra en ingles y luego en castellano de google

 

INGLES

 

Look away from the sea

I can take you anywhere

Spend a vision with me

A chase with the wind

 

Move closer to me

I can make you anyone

I think youre ready to see

The gates to babylon

The power of what has been before

Rises to trap you within

A magic carpet ride a genie maybe more

A city of heavenly sin

Sleep with the devil and then you must pay

Sleep with the devil, the devil will take you away

Oh gates of babylon

 

You can see but youre blind

Someone turned the sun around

But you can see in your mind

The gates of babylon

Youre riding the endless caravan

Bonded and sold as a slave

A saber dance removing all the veils

Getting as good as you gave

A saber dance removing all the veils

Getting as good as you gave

Sleep with the devil and then you must pay

Sleep with the devil, the devil will take you away

 

Look away from the sea

I can take you anywhere

Spend a vision with me

A chase with the wind

 

Move closer to me

I can make you anyone

I think youre ready to see

The gates of babylon

 

The power of what has been before

Rises to trap you within

A magic carpet ride a genie maybe more

A city of heavenly sin

Sleep with the devil and then you must pay

Sleep with the devil, the devil will take you away

Black gates of babylon

 

The devil is me

And Im holding the key

To the gates of sweet hell

Babylon

 

CASTELLANO

 

Mira lejos del mar

I usted puede tomar en cualquier lugar

Pase una visión conmigo

Una persecución con el viento

 

Acérquese a mí

No puedo hacer que alguien

Creo que eres listo para ver

Las puertas a Babilonia

El poder de lo que ha sido antes

Se eleva a usted en la trampa

Una alfombra mágica de un viaje genio tal vez más

Una ciudad de pecado celestial

Sueño con el diablo y, a continuación, usted debe pagar

Sueño con el diablo, el diablo te llevará lejos

Oh puertas de Babilonia

 

Usted puede ver, pero eres ciego

Alguien convirtió el sol en torno a

Sin embargo, se puede ver en tu mente

Las puertas de Babilonia

Youre montar la caravana interminable

La servidumbre por deudas y vendido como esclavo

A saber bailar la eliminación de todos los velos

Cómo tan buena como la que dio

A saber bailar la eliminación de todos los velos

Cómo tan buena como la que dio

Sueño con el diablo y, a continuación, usted debe pagar

Sueño con el diablo, el diablo te llevará lejos

 

Mira lejos del mar

I usted puede tomar en cualquier lugar

Pase una visión conmigo

Una persecución con el viento

 

Acérquese a mí

No puedo hacer que alguien

Creo que eres listo para ver

Las puertas de Babilonia

 

El poder de lo que ha sido antes

Se eleva a usted en la trampa

Una alfombra mágica de un viaje genio tal vez más

Una ciudad de pecado celestial

Sueño con el diablo y, a continuación, usted debe pagar

Sueño con el diablo, el diablo te llevará lejos

Negro puertas de Babilonia

 

El diablo se me

Y mejorar la celebración de la clave

A las puertas del infierno dulce

Babilonia

 

no podria afirmar si se robaron la musica o lo hicieron para tributar a rainbow de las cuales yo creo toman muchas cosas a lo mismo que purple. lo que si los nombres de los temas son poco creativos jaja, in the name of god de malmsnteen, en el nombre de dios? de rata blanca, en nombre de dios de mago, in the name of god de dream theater

Link to comment
Share on other sites

lo que pasa, antes me gustaba bastante mago, los fui a ver 2 veces que vinieron. y nunca escuche ningun comentario sobre el tema en nombre de dios, y lo que mas me llamo la atencion es que como es un disco tematico como con una \"historia\" supuse que tenia que ser de ellos.

 

lo de los nombres es cierto temple y mago tienen dos temas que se llaman danza al fuego, floyd y blackmores night tienen su wish you were here.

Link to comment
Share on other sites

  • 4 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...